μοῖτος

μοῖτος
μοῖτος
Grammatical information: m.
Meaning: `χάρις, thanks, favour' (Sophr. 168).
Origin: IE [Indo-European]X [probably]
Etymology: As the word in Sicilian, perh. as LW [loanword] from OLat. (Ital. ?) *moitos `exchange' (in Lat. mūtāre `change, exchange'; cf. mūtuus `mutual' etc.), s. W.-Hofmann s. mūtō. For IE relationship with mūtāre, Skt. mithás adv. `mutual, alternate' etc. (WP. 2, 247, Pok. 715) Bechtel Dial. 2, 285, v. Blumenthal Hesychst. 15f. (Illyr.). -- Cf. ἄμοιος.
Page in Frisk: 2,249

Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό). . 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • μοίτος — μοῑτος, ὁ (Α) χάρη, ευγνωμοσύνη («μοῑτον ἀντὶ μοίτου» χάριν αντί χάριτος, ίσα αντί ίσων, παροιμ.). [ΕΤΥΜΟΛ. Αβέβαιης ετυμολ. Πρόκειται για σικελικό δάνειο, που προέρχεται πιθ. από ιταλ. *moitos «αλλαγή» και συνδέεται με λατ. mūtāre «μεταβάλλω»… …   Dictionary of Greek

  • μοῖτος — thanks masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μοῖτον — μοῖτος thanks masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • μοίτου — μοῖτος thanks masc gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • месть — род. п. и, мстить, укр. месть, др. русск., ст. слав. мьсть τιμωρία (Супр.), болг. мъст, чеш. msta, pomsta – то же, слвц. роmstа, польск. роmstа, zemsta. Связано чередованием гласных со ст. слав. митѣ, митоусь попеременно (см. мите). Родственно… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • мите — нареч. попеременно , церк., ст. слав. митѣ – то же (Супр.), русск. цслав. митусь, митусъ – то же, укр. митусь, митьма, митьмов – то же, болг. намито поперек, косо (Младенов 299), сербохорв. усу̀мит, су̏митицē из двух человек; лежа так, что там,… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • mei-t(h)-2 —     mei t(h) 2     English meaning: to exchange     Deutsche Übersetzung: “wechseln, tauschen”     Material: O.Ind. mē thati, mitháti “wechselt ab, zankt, gesellt sich to”, mithá adv. “gegenseitig, abwechselnd, together” = Av. miϑō adv. “… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”